365app官方版下载 365app官方版下载

 
365app安卓客户端下载文苑 诚载万物,域纳天下
丝路佛音传东方,译经释典泽后世 --鸠摩罗什大师传
发布时间:2021-11-17|阅读量:
来源: 作者:文佳慧律师 丝路佛音传东方,译经释典泽后世 --鸠摩罗什大师传
详情页分享图标
0

冬已至,春可期,山河无恙。

                ——致最美的山河,最美的家

      鸠摩罗什,原籍天竺,生于西域龟兹国,家世显赫,其祖上为名门,幼年出家,初学小乘,后遍习大乘,尤善般若,并精通汉语文,曾游学天竺诸国,遍访名师大德,深究妙义,年少精进,又博闻强记,博闻强识,用功不辍,精通佛教大小乘经典,对印度宗教、哲学、医学、工艺、政治等研究颇深。少年时就已登台讲经,二十岁后,随着对中国文化的深刻理解研究,使他的声名“道流西域,名播东川”,备受瞩目和赞叹。公元413年农历八月二十日,鸠摩罗什大师示寂。曾经被人称颂“这一位有印度血统,在今天中国西北出生的智慧卓越的大师,是中印两大民族共同的光荣”。

      鸠摩罗什的母亲是龟兹人,按照当今的地域划分,龟兹国位于现在的中国新疆库车地区,是丝绸之路的必经之地。父亲鸠摩罗炎是印度人,是中天竺一个国家丞相的儿子,鸠摩罗什放弃继承丞相职位的资格,远离官场出家修行。自幼天资超凡,未满周岁便会说话,三岁时已能认字,五岁开始就已博览群书,七岁跟随母亲一同出家,曾游学天竺诸国,遍访名师大德,博通大乘小乘。精通经藏、律藏、论藏三藏,并能熟练运用,掌控自如,与玄奘、不空、真谛并称中国佛教四大译经家,系“翻译学鼻祖,语言学大师”。

      鸠摩罗什,原籍天竺,生于西域龟兹国,家世显赫,其祖上为名门,幼年出家,初学小乘,后遍习大乘,尤善般若,并精通汉语文,曾游学天竺诸国,遍访名师大德,深究妙义,年少精进,又博闻强记,博闻强识,用功不辍,精通佛教大小乘经典,对印度宗教、哲学、医学、工艺、政治等研究颇深。少年时就已登台讲经,二十岁后,随着对中国文化的深刻理解研究,使他的声名“道流西域,名播东川”,备受瞩目和赞叹。公元413年农历八月二十日,鸠摩罗什大师示寂。曾经被人称颂“这一位有印度血统,在今天中国西北出生的智慧卓越的大师,是中印两大民族共同的光荣”。

      鸠摩罗什的母亲是龟兹人,按照当今的地域划分,龟兹国位于现在的中国新疆库车地区,是丝绸之路的必经之地。父亲鸠摩罗炎是印度人,是中天竺一个国家丞相的儿子,鸠摩罗什放弃继承丞相职位的资格,远离官场出家修行。自幼天资超凡,未满周岁便会说话,三岁时已能认字,五岁开始就已博览群书,七岁跟随母亲一同出家,曾游学天竺诸国,遍访名师大德,博通大乘小乘。精通经藏、律藏、论藏三藏,并能熟练运用,掌控自如,与玄奘、不空、真谛并称中国佛教四大译经家,系“翻译学鼻祖,语言学大师”。

   “甘肃”是丝绸之路的必经之地,也是佛教东传的重要地段,鸠摩罗什“东归传法”的起点是新疆喀什,沿着东归传法路线,向西安进发,途径新疆温宿县、新疆克孜尔、新疆库车县、甘肃敦煌、甘肃武威、甘肃兰州、甘肃天水、陕西户县,甘肃起着中转站和纽带的作用,未走进甘肃之前,或许对鸠摩罗什并不熟悉,但走进甘肃,特别是在莫高窟,往往能感受到“穿越时空,千年凝眸”的滋味。在过去的那些艰难且漫长的岁月中,勤劳虔诚的人们在狭长的甘肃大地上,从敦煌到武威、天水,千余里的丝绸之上佛教洞窟连绵不断,壁画塑像难以数计,如敦煌石窟、天梯山石窟、麦积山石窟等在佛教石窟文化艺术发展史上更是留下了浓重的笔墨。佛教经甘肃逐步传入中土内地的过程中,丝绸古道上中外僧人往来频繁,甘肃留有的鸠摩罗什遗迹,更是吸引了无数佛教学者等的目光和追寻。四川大学道教与宗教文化研究所教授陈兵曾为华东师范大学龚斌教授所著《365app安卓客户端下载》写的《365app官方版下载》中说:“从中国传统文化的角度看,罗什的贡献不仅在传播印度佛学真髓,大大提高了中国人的佛学水平,而且在引进新的思维方式,促进了中国人的理性思维,丰富、提升了中国传统文化,罗什引进的般若中观学,当时给予魏晋玄学极大的刺激,后来又通过禅宗,施其影响于宋明儒学及宋元道教,渗透于整个中国文化,成为传统文化肌体不可分割的组成部分”。

      鸠摩罗什是那个时空中文化的集大成者,他站在人类文明的顶尖上,洞悉宇宙真理,参透人间智慧,将感悟融入到佛学经文中,一生践行了佛法,一生都在寻找让社

会和谐,减轻人间痛苦的法则。而他的人生经历更似一部佛法,是一部堪比《365app安卓客户端下载》还无坚不摧的传奇,公元413年,鸠摩罗什大师自知不起,集徒众说:“我自知愚昧,只是滥充传译,但愿所译出的经典都能传之后世,到处流通。我现在于你们众人之前,发下愿言:我所译出的经典如有不失佛意之处,在我的肉身焚化后,舌头不会焦烂。”,后鸠摩罗什圆寂,依照佛制荼毗火化,骨碎如雪,舌头完好无损,状如莲花,如今西安户县草堂寺安放其舌舍利。鸠摩罗什是智者,虽然他弘扬的是佛法,但他了解人世间、宇宙间的规律、知晓社会运行的轨迹,正因如此,他分别受到龟兹国王、苻坚、吕光、姚兴的推崇,敬为国师。他以智慧,赢得了吕光父子信任,封他为国师,在凉州的十七年里,给了他充分的自由,征集能工巧匠,修建鸠摩罗什寺,让他潜心研究佛法。是世界著名思想家、佛学家、哲学家和翻译家,中国佛教八宗之祖。其译经和佛学成就前无古人,堪称佛经入门级必读经典,因译文简洁晓畅,妙义自然,诠显无碍,所以深受众人的喜爱,而广为流传,对于佛教的发展,有很大贡献,为佛法在中国的广弘做出了非凡的贡献。